Thinking ‘bout somethin’


Nesse blog tem de tudo! hehe… Eu mesma, às vezes, me surpreendo com meu ecletismo.

Eu vi esse vídeo hoje de manhã e meu dia começou bem mais alegre. A música é divertidinha e tem uma dancinha libertadora, como diz minha irmã. Fazia tempo que não ouvia nada dos Hanson. Sim, fui fã deles na adolescência e, hoje, sou enrustida! Pronto, falei.

Thinking ‘Bout Somethin’

I gave you love, you know it
So when did you outgrow it
And decide that you
Would find another man?

You’ve been out there shaking
Tell the boys you’re chasing
When you get home, i’ll be
The bigger man

I’ve been thinking
‘bout something
I’ve been thinking
‘bout something
Other than you

I know your reputation
‘cause you send my heart racing
You think i would
Always be the fool

I’ve run out of patience
For this sticky situation
You won’t find me crying
That we’re through

I’ve been thinking
‘bout something
I’ve been thinking
‘bout something other than you
It’s sad to say
But baby everyday
I’ve been thinking
‘bout something
I’ve been thinking
‘bout something other than you
It’s sad to say, hey

If you’re not too proud to beg
I can give you some respect
That tune you’re humming
Is never gonna change

You didn’t have to do what you did
I didn’t think you’d end it like this
‘cause the love i’ve got is better
Than what you gave

I’ve got girls in line
Waiting for these
Arms of mine
Listen up to what i say

I’ve been thinking
‘bout something
I’ve been thinking
‘bout something other than you
It’s sad to say
But baby everyday
I’ve been thinking
‘bout something
I’ve been thinking
‘bout something other than you
Hey, hey, i took my best shot

I’ve had enough
Of your tainted love
You give me
Everyday

I tried to limit the loney nights
But darling please, come on, come on
I’m not gonna make
That same mistake

You’ve been out there fooling
But i’m not thinking ‘bout you
I’ve been getting the love that moves me
While you’ve been getting around (3x)

Tradução: Pensando Em Algumas Coisas

Eu te dei amor, você sabe disso
Então, quando você o superou
E decidiu que
Iria encontrar um outro homem?

Você esteve lá fora, agitando
Diga aos meninos que você está sendo perseguida
Quando você chegar em casa, eu estarei lá
O grande homem

Eu estive pensando
em algumas coisas
Eu estive pensando
em algumas coisas
Exceto em você

Eu conheço a sua reputação
Porque você condenou meu coração a competir
Você acha que eu iria
Ser sempre o bobo

Eu perdi a paciência
Com essa situação pegajosa
Você não irá me encontrar gritando
Que nós chegamos ao fim

Eu estive pensando
em algumas coisas
Eu estive pensando
em algumas coisas exceto em você
É triste dizer
Mas, querida, todos os dias
Eu estive pensando
em algumas coisas
Eu estive pensando
em algumas coisas exceto em você
É triste dizer…

Se você não tem prazer em implorar
Eu posso te respeitar
A melodia que você está cantarolando
nunca mudará

Você não tinha que fazer o que você fez
Eu não achava que você terminaria dessa forma
Porque o amor que eu dei é melhor
do que o que você me deu

Eu tenho meninas em filas
Esperando por esses
Meus braços
Preste atenção no que eu digo

Eu estive pensando
em algumas coisas
Eu estive pensando
em algumas coisas exceto em você
É triste dizer
Mas, querida, todos os dias
Eu estive pensando
em algumas coisas
Eu estive pensando
em algumas coisas exceto em você
Hey, hey, eu perdi minha melhor chance

Eu tive o suficiente
Do seu amor contaminado
Você me dá
Todos os dias

Eu tentei limitar as noites solitárias
Mas, querida, por favor, venha, venha
Eu não vou cometer
o mesmo erro

Você foi lá fora para enganar
Mas eu não estou pensando em você
Eu estive recebendo o amor que me muda
Enquanto você está andando em círculos.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s